W Excelu 365 i Excelu 2021 część tekstu najłatwiej usuniesz funkcjami TEKST.PRZED i TEKST.PO. W starszych wersjach użyj funkcji LEWY, PRAWY lub FRAGMENT.TEKSTU, a przy jednorazowej obróbce danych możesz wybrać narzędzie Tekst jako kolumny.
TEKST.PRZED i TEKST.PO w Excelu 365 oraz 2021
Nowe funkcje działają na podstawie separatora, czyli znaku lub ciągu znaków wyznaczającego granicę tekstu. Może nim być spacja, przecinek, myślnik albo dowolny inny fragment występujący w komórce.
- TEKST.PRZED zwraca tekst znajdujący się przed wskazanym separatorem.
- TEKST.PO zwraca tekst znajdujący się po wskazanym separatorze.
- instance_num wskazuje, które wystąpienie separatora ma zostać użyte.
- if_not_found pozwala określić wynik, gdy separator nie występuje w tekście.
Jeśli w komórce A1 znajduje się tekst „Jan Kowalski”, a chcesz pozostawić wyłącznie imię, wpisz:
=TEKST.PRZED(A1;” „)
Argument A1 oznacza komórkę źródłową, a " " jest separatorem w postaci spacji. Wynikiem będzie „Jan”. Aby pozostawić nazwisko, użyj:
=TEKST.PO(A1;” „)
W polskich ustawieniach Excela argumenty oddziela się średnikami. Gdy użyjesz przecinków, formuła może zostać odrzucona.
Jeśli tekst zawiera więcej separatorów, możesz wskazać jego konkretne wystąpienie. Przykładowo, aby zwrócić tekst po drugim myślniku, wpisz:
=TEKST.PO(A1;”-„;2)
Ostatni argument oznacza numer wystąpienia separatora. Wartość 2 wybiera drugi myślnik, a wartość -1 rozpoczyna wyszukiwanie od prawej strony.
Instrukcja dla przykładu z imieniem i nazwiskiem wygląda następująco:
- Wprowadź dane, na przykład „Jan Kowalski”, do komórki A1.
- W pustej komórce wpisz =TEKST.PRZED(A1;” „), aby pobrać imię.
- W innej komórce wpisz =TEKST.PO(A1;” „), aby pobrać nazwisko.
- Skopiuj formuły w dół, jeśli chcesz przetworzyć kolejne wiersze.
Jeżeli separator może nie wystąpić, możesz zdefiniować własny wynik. Formuła =TEKST.PRZED(A1;”-„;;;;”brak separatora”) zwróci tekst „brak separatora”, gdy w komórce A1 nie będzie myślnika. Puste argumenty zachowują wartości domyślne, a ostatni argument określa tekst wyświetlany w razie braku separatora.
Klasyczne funkcje w starszych wersjach Excela
Starsze wersje Excela nie zawsze mają funkcje TEKST.PRZED i TEKST.PO. W takim przypadku można określić liczbę znaków albo pozycję fragmentu za pomocą funkcji LEWY, PRAWY i FRAGMENT.TEKSTU.
| Funkcja | Działanie | Przykład zastosowania |
|---|---|---|
| LEWY | Zwraca wskazaną liczbę znaków od lewej strony. | =LEWY(A1;3) pozostawia trzy pierwsze znaki. |
| PRAWY | Zwraca wskazaną liczbę znaków od prawej strony. | =PRAWY(A1;5) pobiera pięć ostatnich znaków. |
| FRAGMENT.TEKSTU | Pobiera fragment od określonej pozycji i o podanej długości. | =FRAGMENT.TEKSTU(A1;2;5) zwraca pięć znaków od drugiego znaku. |
Jeśli chcesz usunąć nazwisko i pozostawić imię z tekstu „Jan Kowalski”, musisz najpierw znaleźć pozycję spacji. Służy do tego funkcja ZNAJDŹ:
=LEWY(A1;ZNAJDŹ(” „;A1)-1)
Funkcja ZNAJDŹ(" ";A1) zwraca pozycję pierwszej spacji. Odjęcie jedynki sprawia, że spacja nie trafia do wyniku. Formuła jest więc klasycznym odpowiednikiem funkcji TEKST.PRZED.
Aby pobrać nazwisko, połącz funkcję PRAWY z funkcjami DŁ i ZNAJDŹ:
=PRAWY(A1;DŁ(A1)-ZNAJDŹ(” „;A1))
DŁ(A1) oblicza liczbę wszystkich znaków, a ZNAJDŹ(" ";A1) wskazuje pozycję separatora. Różnica określa liczbę znaków znajdujących się po spacji.
Gdy znasz pozycję oraz długość usuwanego lub wyodrębnianego fragmentu, zastosuj FRAGMENT.TEKSTU. Przykładowo:
=FRAGMENT.TEKSTU(A1;2;5)
Pierwszy argument wskazuje tekst źródłowy, drugi pozycję początkową, a trzeci liczbę znaków do pobrania. Ta funkcja sprawdza się przy kodach, numerach seryjnych i tekstach o stałym układzie.
Tekst jako kolumny – rozwiązanie bez formuł
Narzędzie Tekst jako kolumny przydaje się wtedy, gdy chcesz szybko podzielić dane według stałego separatora albo stałej szerokości. Wynik jest statyczny, więc nie zmieni się automatycznie po modyfikacji tekstu źródłowego.
Aby rozdzielić tekst według separatora, wykonaj następujące czynności:
- Zaznacz komórki zawierające tekst do podziału.
- Otwórz kartę Dane i wybierz Tekst jako kolumny.
- Wybierz opcję Rozdzielany i przejdź dalej.
- Zaznacz właściwy separator, na przykład spację, przecinek lub myślnik, a następnie zatwierdź operację.
To rozwiązanie jest wygodne przy jednorazowej obróbce danych, na przykład rozdzielaniu imion i nazwisk. Jeżeli źródło będzie się zmieniać lub formuła ma działać po skopiowaniu do kolejnych wierszy, lepiej użyć funkcji tekstowych. W Excelu 365 najkrótszą drogą zwykle pozostają TEKST.PRZED i TEKST.PO.


